Voz de dinossauro – Crónica de Marco Pacheco
Quando desafiámos Marco Pacheco a escrever artigos de opinião para o M&P, o diretor criativo executivo da BBDO teve uma ideia melhor: E se fossem crónicas sobre o dia a […]
Meios & Publicidade
Grupo Rodilla adquire 100% da A Padaria Portuguesa
Dio Rods é o ‘gamer’ nacional com mais interações no Instagram
Doja Cat dá a cara pela Marc Jacobs
APR exige retoma de programa de aquisição de geradores para rádios locais
João Maia Abreu assume direção executiva da SPi
Hub Media reforça portefólio com quatro novas contas
Nuno Markl é a personalidade nacional que gera mais empatia
Coca-Cola é alvo de boicote e tenta distanciar-se de Trump
SA365 lança primeira produtora de vídeo 100% inteligência artificial
Agência Trema Creative com identidade renovada
Quando desafiámos Marco Pacheco a escrever artigos de opinião para o M&P, o diretor criativo executivo da BBDO teve uma ideia melhor: E se fossem crónicas sobre o dia a dia dos publicitários? O que fazem (e o que não fazem), as suas alegrias, angústias e frustrações. O resultado começa com Voz de dinossauro. “Uma coisa tinha clara: não queria escrever sobre os desafios, o futuro, as tendências e/ou os casos de sucesso do nosso ofício. É por isso que esta crónica não é sobre publicidade. É sobre os publicitários. Esses idiotas”.
Estamos num estúdio de som, um espaço que podia ser a sala de visitas de uma prisão americana. Do lado de fora do vidro de isolamento acústico, temos as visitas: o Diretor de marketing, também conhecido como Cliente, um Produtor e um Sonoplasta do estúdio, um Criativo, uma Account e um Produtor da agência. Do lado de dentro do vidro, está o Locutor, prisioneiro da sua performance: ele só será libertado quando todos concordarem que a locução está incrível, fantástica ou, no mínimo, perfeita. Até lá, terá apenas direito a saídas precárias para beber água, fumar, apanhar ar, ir à casa de banho, etc.
No caso vertente, procede-se à gravação dos diálogos de um filme de animação para uma marca de sumo onde pontifica, entre crianças muito pouco assustadas e já previamente gravadas, um dinossauro muito simpático, mas ainda assim, um dinossauro. O texto em si não tem complexidade de maior, os dinossauros não ficaram conhecidos pela sua profundidade de pensamento. O problema é outro. Ao fim de alguns takes, o Diretor de marketing, que já vinha a dar sinais de desconforto, remexendo-se no sofá, cruzando e descruzando as pernas, levanta-se e afirma, muito pesaroso:
– Isto não é voz de dinossauro.
Ouvindo isto, todos os presentes ficam em silêncio. Depois, um a um, viram a cabeça na direção do Locutor e confirmam, sem surpresa, que o Diretor tem toda a razão: o ser aprisionado naquela gaiola de vidro não é, de facto, um dinossauro e, portanto, a sua voz também não poderia ser a do dito. Um problema aparentemente inultrapassável, que o Criativo tenta resolver sem deixar transparecer a sua profunda irritação com o Cliente. Enquanto pensa uma coisa (mas tu não aprovaste o casting de vozes, meu dinossauro?) diz outra:
– Mas é o timbre ou o tom da voz? Se for o timbre, podemos sempre procurar um Locutor com voz ainda mais grave, mas não será fácil…
– Pois – diz o Diretor – se calhar é mais fácil encontrar um dinossauro…
Esta piada (com piada) provoca gargalhadas em todos, menos no Locutor, que tem o áudio cortado, e no Criativo, que já não pode ouvir o Cliente. Se já detestava o filme depois das alterações que ele introduziu, agora ainda mais. Resta-lhe ser profissional: respira fundo, esboça um sorriso forçado e prossegue a sua estratégia de manter uma conversa racional partindo de um pressuposto irracional. Se o problema é o tom, continua ele, é possível fazer uma interpretação mais agressiva do texto, mas sendo o filme para crianças, não o recomenda. O Cliente ouve-o, mas não lhe dá ouvidos, pede para ouvir novamente os takes já gravados, abana a cabeça, olha à volta passando os olhos pela gaiola de vidro onde o Locutor não ouve nem é ouvido e, portanto, não percebe mais do que perceberia um dinossauro.
Depois de escolher um take sugerido pelo Criativo, o cliente decide perguntar a opinião dos presentes, e todos, até o dinossauro (a quem foi restituída a voz para se pronunciar) dizem muito cordialmente que lhes parece bem, que está simpático, leve e que o timbre grave contrasta muito bem. Obrigado pela vossa opinião, agradece o Diretor de marketing, mas não. Não está convencido, não acredita naquele dinossauro e tem a certeza de que as crianças também não vão acreditar.
– Porque é que não fazemos um teste?
Sugere a Account, profunda conhecedora do seu Cliente e, sobretudo, do seu filho, à espera da mãe na receção do estúdio. O Criativo arregala os olhos para a colega, mas antes que ele possa dizer alguma coisa, o Diretor aceita a sugestão. Percebendo que não será necessário nos próximos minutos, o Locutor pede uma saída precária por um instante.
A criança entra com a mãe/account e senta-se em frente a um monitor de visualização, vulgo televisor. Tem 7 anos, dentro to target da campanha. Enquanto assiste ao anúncio, ninguém fala na sala, ninguém se mexe. A expectativa é grande, há tensão no ar. Todos estão de olhos fixos nas reações do miúdo, todos tentam ler nele sinais que indiquem em que direção apontará o polegarzinho daquele pequeno César. Até que ao fim de trinta longos segundos:
– Gostaste, filho?
– Sim.
– De tudo, gostaste de tudo? – pergunta o Diretor de marketing.
– Sim.
– Não achaste nada assim… esquisito?
– Não.
Mesmo conduzido nesse sentido, nem uma vez o miúdo fala da voz do dinossauro. A não ser quando o Locutor regressa da sua saída precária e diz:
– Estou de volta, desculpem.
E a criança aponta para o homem, exclamando:
– É o dinossauro!
Crónica de Marco Pacheco, diretor criativo executivo da BBDO e escritor
